Translation of "one year" in Italian


How to use "one year" in sentences:

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,
Il peso dell'oro che giungeva a Salomone in un solo anno era di seicentosessantasei talenti d'oro,
Today would have been my one-year anniversary with David.
Oggi sarebbe stato il mio primo anniversario con David.
And lest your heart faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land; a rumour shall both come one year, and after that in another year shall come a rumour, and violence in the land, ruler against ruler.
Non si avvilisca il vostro cuore e non temete per la notizia diffusa nel paese; un anno giunge una notizia e l'anno dopo un'altra. La violenza è nel paese, un tiranno contro un tiranno
These cookies will last for one year.
Questi cookie rimarranno per un anno.
I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
Non li scaccerò dalla tua presenza in un solo anno, perché il paese non resti deserto e le bestie selvatiche si moltiplichino contro di te
I've seen enough cops in my house for one year.
Ci sono stati troppi poliziotti in casa mia quest'anno.
Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem.
Aveva ventidue anni quando cominciò a regnare, e regnò un anno in Gerusalemme.
One year I came up with a bright idea.
Un anno mi è venuta un'idea brillante.
the requirements for terminating the contract, if the duration of the contract exceeds one year or if it is indefinite;
e. i requisiti per la risoluzione del contratto, qualora la durata del contratto fosse superiore ad un anno o a tempo indeterminato.
1.For all our customers, we guarantee one year warranty, and life-long maintenance.
1. Per tutti i nostri clienti, garantiamo un anno di garanzia e manutenzione per tutta la vita.
The requirements for termination of the agreement if the agreement has a duration of one year or more or of if it has an indefinite duration.
I requisiti per terminare l'accordo se questo ha una durata di un anno o più o se ha una durata indefinita.
The Apple Limited Warranty covers your iPad and Apple-branded accessories against manufacturing defects for one year from the date you bought your product.
La garanzia limitata Apple copre il tuo iPad e gli accessori a marchio Apple da difetti di produzione per un anno dalla data di acquisto.
One year away from becoming a Portfolio Manager and a seven-figure bonus when the meltdown happened and the firm blew up.
Un anno e sarei diventato portfolio manager con un bonus a sette cifre. Poi è scoppiata la crisi e l'azienda è fallita.
Recovery time could be four weeks instead of one year.
Il tempo di guarigione potrebbe essere di 4 settimane anzichè un anno.
However, one year after your trial or paid subscription ends, you can sign up for a new trial.
Ma un anno dopo il termine del periodo di valutazione o dell'abbonamento a pagamento, puoi iscriverti a una nuova versione di valutazione.
We save your billing information and other information gathered about you for as long as needed for accounting purposes or other obligations deriving from law, but not longer than one year.
Conserviamo le tue informazioni di fatturazione e altre informazioni raccolte su di te per tutto il tempo necessario a fini contabili o altri obblighi derivanti dalla legge, ma non oltre.
The lifetime of a login cookie is two days, that of a screen option cookie is one year.
La durata di un cookie di accesso è di due giorni, quella di un cookie di un'opzione sullo schermo è di un anno.
With annual commitment, you sign up for a one-year subscription, but you can choose to pay month to month or pay for the entire year at the time you sign up.
Pagamento con impegno annuale: sottoscrivi un abbonamento per un anno, ma puoi scegliere di pagare mese per mese oppure per l'intero anno al momento dell'iscrizione.
If you decide to opt-out of any future tracking, a cookie will be set up in your browser to remember this choice for one year.
Se decidi di rinunciare a qualsiasi tracciamento futuro, nel tuo browser verrà impostato un cookie per ricordare questa scelta per un anno.Accetto - I acceptNon accetto - do not acceptPrivacy policy
Our Limited Warranty covers your Apple Display and Apple-branded accessories against manufacturing defects for one year from the date you bought them.
La nostra garanzia limitata copre il display Apple e gli accessori a marchio Apple contro i difetti di fabbricazione per un anno dalla data di acquisto.
Denunciation becomes effective one year after the date of receipt of the notification by the Secretary-General.
La denuncia ha effetto un anno dopo la data in cui il Segretario generale ha ricevuto la notifica.
e. the requirements for cancelling the contract if the contract has a duration of more than one year or for an indefinite period of time.
e. le formalità previste per arrivare allo scioglimento del contratto, se il contratto ha una durata superiore ad un anno, o per un periodo di tempo indefinito.
One year of marriage, it isn't enough.
Un anno di matrimonio, non è sufficiente.
I've been waiting one year, three weeks... six days and... 14 minutes to make him fix what he did to me.
Ho aspettato un anno, tre settimane, sei giorni e... 14 minuti per rimediare a quello che mi ha fatto.
Ladies and gentlemen, one year ago, a shadow fell over our city.
Signore e signori, Un anno fa, un'ombra cadde sulla nostra città.
Guarantee: for all the machine, it claims one year for guarantee.
Garanzia: per tutta la macchina, richiede un anno di garanzia.
Such denunciation shall not take effect until one year after the date on which it is registered.
La denuncia avrà effetto un anno dopo la data di registrazione.
The denunciation shall become effective one year after the date of receipt of the notification by the Secretary-General.
La denuncia avrà effetto un anno dopo la data di ricezione della notifica da parte del Segretario Generale.
From the date of purchase within one year instrument, is a product quality problem free repair replacement, lifetime supply of maintenance and technical services.
Dalla data di acquisto nell'ambito dello strumento di un anno, è una sostituzione della riparazione di problemi di qualità del prodotto, la fornitura a vita di manutenzione e servizi tecnici.
It's not easy doing what I do under the cloud of a one-year contract.
Non e' facile fare quel che faccio con un contratto annuo.
A: The free warranty is one year from the date of shipping.
A: La garanzia gratuita è di un anno dalla data di spedizione.
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
Or il peso dell’oro che giungeva ogni anno a Salomone, era di seicento sessantasei talenti,
For example, if you have two months left on your current subscription to Office 365 Home and you renew for one year (12 months), your subscription will run for 14 months.
Se ad esempio rimangono due mesi di abbonamento a Office 365 Home e scegli di rinnovare per un anno (12 mesi), l'abbonamento avrà una copertura di 14 mesi.
The Apple Limited Warranty covers your iPhone and Apple-branded accessories against manufacturing defects for one year from the date you bought your product.
La garanzia limitata Apple copre il tuo iPhone e gli accessori a marchio Apple da difetti di produzione per un anno dalla data di acquisto.
The Apple Limited Warranty covers your product and Apple-branded accessories against manufacturing defects for one year from the date you bought them.
La garanzia limitata Apple copre il tuo prodotto e gli accessori a marchio Apple da difetti di produzione per un anno dalla data di acquisto.
One year's non-charge warranty period is provided for units in normal operation and long-term spare parts/component are available.
Il periodo di garanzia gratuita di un anno viene fornito per le unità in funzionamento normale e sono disponibili pezzi di ricambio / componenti a lungo termine.
If you knew that in one year you would die suddenly, would you change anything about the way you are now living?
Se tu sapessi che entro un anno improvvisamente morirai, cambieresti qualcosa del modo in cui stai vivendo?
Annual commitment payment: You sign up for a one-year subscription, but you can choose to pay month to month or pay for the entire year at the time you sign up.
Pagamento con sottoscrizione annuale: sottoscrivi un abbonamento per un anno, ma puoi scegliere di pagare mese per mese o per l'intero anno al momento dell'iscrizione.
When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.
Quando un uomo si sarà sposato da poco, non andrà in guerra e non gli sarà imposto alcun incarico; sarà libero per un anno di badare alla sua casa e farà lieta la moglie che ha sposata
My one year turned into six years: Thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.
L'anno che avevo in mente divenne sei anni, migliaia di storie, centinaia di lunghe interviste, gruppi di discussione.
In one year, a kindergarten class in Harlem, New York scored in the 95th percentile on the national achievement test.
In un anno, una classe di asilo a Harlem, New York si è classificata nel primo 95 percentile nella classifica nazionale.
This map -- (Applause) -- this map shows the number of seconds that American network and cable news organizations dedicated to news stories, by country, in February of 2007 -- just one year ago.
Questa mappa mostra il numero di secondi che i network americani hanno dedicato a nuove storie, nazione per nazione, nel Febbraio 2007, proprio un anno fa.
Forty-two years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem: and his mother's name was Athaliah the daughter of Omri.
Quando divenne re, Acazia aveva ventidue anni; regnò un anno in Gerusalemme. Sua madre si chiamava Atalia ed era figlia di Omri
5.3156199455261s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?